Posted by ErmanArslansOracleBlog on Apr 13, 2023; 1:11pm URL: http://erman-arslan-s-oracle-forum.124.s1.nabble.com/English-menu-in-french-interface-tp11772p11778.html
Following blog post may give you an idea about diagnosing these types of translation issues ->